Köln doğumlu gazeteci yazar Rebekka Endler’ın 2021 yılında çıkan kitabı Das Patriarchat der Dinge, “Eşyaların Patriyarkası” ismiyle Çiğdem Canan Dikmen tarafından Türkçeye çevrildi. Endler, Eşyaların…
Paris 2024 Olimpiyatları, cinsiyet eşitliği iddiasıyla öne çıkarken Fransız başörtülü kadın sporculara yönelik yasağıyla gerçekte ne kadar eşitlikçi? Editörümüz Hale Albayrak’ın ortaya koyduğu “Hijabwashing” kavramını…
John Berger, dünyanın görmezden geldiği pek çok konuda yaptığı gibi Filistin direnişini hayatı boyunca desteklemiş, Ramallah’a giderek deneyimlerini aktarmış, dünya komuoyuna sunduğu İsrail’i kınayan yazılarıyla…
İsra*l’in sistematik katliamını toplumsal bir olgu olarak gündemime taşıdığımda ilk yüzleşmem gerekenin, ülkemizdeki teorik bilgi eksikliği değil, teori ve pratik arasındaki acı verici uçurum olduğunu…
Barbie filmi ve oyuncaklarıyla ilgili yazılıp çizilenlere baktığımızda yoğunlukla idealize edilmiş güzellik kalıpları üzerinden bir eleştiri getirildiğini görüyoruz. İdeal ve makbul beden dayatmaları; bize zihnin,…
In The Patriarchy of Things, Rebekka Endler draws attention to male dominance in design and traces this dominance in the simplest objects we use in…
Metnin amacı nedir? Üzerine kurulduğu anlam evrenine sadık kalmak mı? Okuyucusuna yazarın amacını iletmek mi yoksa, -varsa- kendinden menkul anlamı açığa çıkarmak mı? Sözgelimi yazıyorum,…
onu bir araya getiren parçaları düşündü. hem hepsiydi bu parçaların, hem hiçbiri. etrafına bakıyordu, diğerlerine. uğultudan başka bir şey duyamıyor ve en önemlisi de fark’ı…